Скоро детектив Уильям Сомерсет покинет службу. Он устал от города, от его жителей, от их пороков. Мечтает о тишине, о спокойной жизни вдали от всего этого. Но судьба готовит ему прощальный подарок.
За неделю до выхода на пенсию появляется новый напарник — молодой и горячий Миллс. А следом — жестокое убийство, поражающее своей изощренностью. Сомерсет с первого взгляда понимает: это только начало. За первым преступлением последуют другие.
